新安（徽州）商人

　…「新安郡（安徽省の徽州）出身の商人」。


　新安（徽州）

　 cf. 現在の安徽（あんき）省の徽州（きしゅう）の旧名が新安。

　　　安徽省は「安慶府と徽州府」の合成語。安慶は「安らかでよろこばしい」、徽州は

　　「美しくて善い州」の意味。中国語ではアンホイ省。